会堂移転のお知らせ
2025年8月3日（日）から、サットンのStayton houseからウィンブルドンのHillside Churchに会堂が移転し、礼拝を持つことになりました。会堂移転に向け、新しい地に踏み出します。

礼拝の予定は以下の通りです。

日時：8月3日（日）から毎週日曜日　午後2時－3時半

場所：Hillside Church
住所：37 Worple Rd, London SW19 4JZ

２０２５年８月以降の日曜礼拝について

会堂移転に伴い、今後礼拝の時間が毎週日曜日の午後２時からになります（これまでの午前の礼拝は午後に変更になりました）。

礼拝は、対面式の礼拝とZoomの両方で行われます。遠方の方、また体調が優れない方等、Zoomにて参加、もしくはYouTubeにて説教を聴く事も可能です。

Zoomのリンクなどの詳細は、お気軽に教会までお問い合わせください。

また教会は初めての方、英国の地で日本人教会に足を運んでみたい方、日本語で礼拝に参加してみたい方、会堂礼拝にもぜひお越しください。どなたでも歓迎です！

どうぞお誘いの上、お気軽にお越しください。

------------------------------------------

South London Japanese Church meets every Sunday from 2:00-3:30pm at Hillside Church Wimbledon . Live Zoom service is available and the online livestream of the sermon can also be accessed through our YouTube channel. If you would like to join in the live zoom service, please get in touch with us through our online form or simply email us, we will send you the link. We would love to join us and everyone is welcome!